PICNIC/SCREENING: QUÉBÉKOISIE

En collaboration avec “Performance Studies International: Trans-Montréal”, Cinema Out of the Box présente:
QUÉBÉKOISIE
Documentaire / 81 minutes / Versions française et anglaise.

C’est à 30 ans, après avoir parcouru la planète, qu’Olivier et Mélanie réalisent qu’ils entretiennent des liens avec le bout du monde alors qu’ils n’ont jamais posé les pieds dans une réserve indienne, chez-eux, au Canada. Le jeune couple décide alors de parcourir la Côte-Nord du Québec à vélo afin de mieux comprendre les relations entre Québécois et Premières Nations. D’où vient cette méconnaissance des Autochtones, alors que des études montrent que plus de la moitié des Canadiens français ont au moins un ancêtre amérindien? Pourquoi les préjugés sont-ils toujours aussi tenaces? Comment les choses peuvent-elles évoluer? De rencontres fortuites en rencontres programmées, la quête des cinéastes croisera celle, surprenante, d’un Innu parti à la recherche de ses ancêtres en Normandie et la démarche bouleversante de la sœur du caporal Lemay, tué lors de la crise d’Oka en 90.

In collaboration with Performance Studies International: Trans Montreal Sept 17-18, Cinema Out of the Box presents:
Quebekoisie (Documentary / 81 minutes / French and English Versions. Dir. Mélanie Carrier et Olivier Higgins)

Mélanie and Olivier decided to cycle the North Shore of Quebec, Canada, to better understand the complex relationships that exist between Aboriginal and non-Aboriginal people. This quest for identity would push them to travel deep inside themselves and to faraway lands. Their encounters, both planned and spontaneous, include the surprising tale of an Innu man in search of his ancestors in Normandy, and the heart-wrenching story of the sister of Corporal Marcel Lemay, who was killed during the 1990 Oka crisis.

Mélanie Carrier et Olivier Higgins: http://mofilms.ca/boutique/quebekoisie/

RSVP here: https://www.facebook.com/events/425677254292288/

12002245_636927063102857_2412854976160738869_n