PICNIC/SCREENING: GREEN DREAM (2015) x TO TASTE THE GROUND (2014)

Apportez vos couvertures et venez rejoindre les fleurs sauvages, les abeilles et le gazon pour une projection du documentaire “Green Dream” et du court-métrage “To Taste the Ground” au Champ des Possibles (un joli pré urbain dans le Mile-End). Ensemble, pendant 74 minutes, ces deux films indépendants sauront créer une atmosphère immersive qui explore les liens entre les humains et la nature. En visionnant ces films dans l’écologie urbaine du Champ des Possibles, nous élargirons notre exploration des thèmes abordés. Les deux cinéastes, Maia Iotzova et Shannon Harris, seront présentes lors de la projection afin de répondre à vos questions. Des membres des Amis du Champ des Possibles (http://amisduchamp.com/) et de Wild City Mapping (www.wildcitymapping.org) seront présentes aussi. Nous nous rassemblerons à 20h30 (12 août 2015)  et la projection commencera à 21h, au bout de la rue St.-Viateur Ouest, derrière les édifices industriels sur De Gaspé (https://plus.google.com/116534351203935264893/about?hl=en). Entrez par le stationnement sur de Gaspé au sud de BernardEn cas de pluie, la projection aura lieu le lendemain.

“Green Dream” est un film d’auteur qui contemple la place de la nature dans la ville.

La cinéaste nous invite à explorer les espaces verts à l’état sauvage dans les villes où elle a habité—en passant par les champs sauvages de Sofia, en Bulgarie et les parcs impeccables de Vancouver en Colombie-Britannique pour arriver enfin dans un parc géré par la communauté (Le Champ des Possibles) à Montréal, Québec. Le film se veut une méditation sur comment on prend soin de ces zones vertes dans le paysage urbain.

Green Dream est aussi un documentaire sur l’épanouissement personnel et la vie avec des racines qui s’étendent entre différentes cultures. Le film prend quelques tournures surprenantes alors que la cinéaste s’interroge sur sa propre relation avec la nature et tente de concilier les approches culturelles contradictoires des gens envers les espaces verts autour d’elle.

“To Taste the Ground” est un documentaire lyrique incarnant le cycle des saisons tel que vécu par une petite ferme biologique en Colombie Britannique. Cette ferme isolée, située dans le canyon du Fraser, n’est branchée à aucun réseau, s’alimentant d’énergie solaire et d’eau provenant des montagnes environnantes. La relation entre les fermiers et leur environnement en est une d’égalité et de respect, et la caméra révèle une expérience viscérale du lieu et du passage du temps. Les saisons, ainsi que leur impact sur le paysage, incarnent un personnage vivant, et les fermiers s’adaptent à leur rythme changeant.

Green Dream 50 min
Anglais et français avec sous-titres anglais
Quicktime, stereo
Sur HDV

To Taste the Ground 24 min
Aucun dialogue
Sur 16mm

///////

Bring your blankets and join the wild flowers, bees and grass for a screening of the documentary “Green Dream” and the short film “To Taste the Ground” at Le Champ Des Possibles (a beautiful urban meadow in the Mile End). These two independent films collectively generate an immersive 74-minute exploration of connectivity between humans and the environment – an exploration that will continue to expand as we view these films in the urban ecology of Le Champ des Possibles. The two filmmakers, Maia Iotzova and Shannon Harris will be in attendance to answer your questions. Representatives of Les Amis du Champ des Possibles (http://amisduchamp.com/) as well as Wild City Mapping (www.wildcitymapping.org) will also be present for the screening. We will gather on the 12th of August 2015 at 8:30, and the screenings will begin at 9, at the end of St Viateur west behind the textile buildings of De Gaspe (https://plus.google.com/116534351203935264893/about?hl=en). Enter from the parking lot on de Gaspé just south of Bernard. If it rains, the screening will be held the following evening.

Green Dream is an author documentary that contemplates nature’s place within the city.
Maia Iotzova takes the viewer on a journey from the wild fields of Sofia, Bulgaria to the manicured parks of Vancouver, Canada and, finally, to a community-managed park (Le Champ des Possibles) in Montreal. Observing the cities where she has lived, the filmmaker tries to piece together the urban and the wild, two realities that have traditionally been seen as opposites.

Green Dream is also a film about maturing as a person and living with one’s roots spread between different cultures. The film takes some surprising turns as the author questions her own relationship with nature and tries to reconcile the conflicting cultural approaches that people have towards the green spaces around her.

To Taste the Ground is a lyrical documentary that viscerally moves through the seasonal life cycle of a small organic farm in British Columbia, Canada. The remote farm exists off grid in the Fraser Canyon with solar power and water that flows from the surrounding mountains. The relationship between the farmers and their environment is one of equality and respect and the camera embodies this capturing an experience of season and place. The seasons moving through the landscape embody a character in itself and the farmers live and move within its rhythm.

Green Dream 50 min
English and French with English subtitles
Quicktime, Stereo
Shot on HDV

To Taste the Ground 24 min
No dialogue
Shot on 16mm

RSVP here: https://www.facebook.com/events/997586333619299/

11811325_618889268239970_4369497206501534552_n